En Papouasie Nouvelle Guinee, quelques defintions valent mieux qu’un long discours.
Agrandir le plan
Zoom = melange huile + essence. Toujours en avoir sur soi pour negocier les Dinghy sur les iles.
Dinghy = petit bateau a moteur et moyen de locomotion privilegie dans les iles. Mettre du Zoom dedans. Horaire tres variable, plein a ras bord est un plus. Lieux de rencontre privilegie. S’apprecie pleinement sous la pluie.
Pluie = tempete en pire. Ne s’arrete que rarement.
PMV = Dinghy a roue. Meme Horaire, meme sur-remplissage (Exemple : un PMV prevus pour 14 personnes part des qu’il y en a 18). Prendre un livre pour les pannes. voir ‘PNG style’
PNG style = tout va bien meme si rien ne marche, rien ne presse, on finira toujours par y arriver.
Buai = chewing gum papou avec de la drogue dedans.Se mache jour et nuit de 7 a 77 ans. S’accompagne volontiers d’un bout de fruit de moutarde prealablement trempe dans du corail. Effets secondaires : population aux dents rouges sang, crachats intempestifs pendant 2h pour les novices.
Meilleurs amis = offre speciale, -50% en 5 min sur tout type de prestation.
Camera = appareil waterproof ne fonctionnant plus. Se remplace facilement par nouvelle camera papoue.
Nouvelle camera papoue = fait plaisir a Seb. Mais c’est quoi ces photos???
Raie Manta = poisson qui se cache juste pour nous.
Shedric = Pote de Goroka et guide volontaire, gratuit et sympathique! Se rencontre dans les PMV.
Tang = prof de fac, hote spontane, candide et naturel.
Rugby league = Rugby pour demeures. Les australiens dominent le monde.
Rambo = personnage ayant reellement existe pour les Papous
Chef de village = depense non prevue dans les excursions. Descendant de cannibales et possesseur de nombreux porcs.
Porc = signe exterieur de richesse.
Rabaul = des volcans. Pompei Papou. Attention aux tempetes de cendres.
Biere = South Pacific Lager. Un seul modele disponible. A deguster par defaut dans les clubs pour blancs.
Highlands = lieu difficile d’acces et peu recommande.
Mud Man = carnaval guerrier reproduit pour les touristes. Chercher vers Goroka. Parfait pour feter Halloween.
Snorkelling = “bulble buble buble”. Comprendre “c’est ouf!!!” en langage aquatique. Eviter de prendre sa camera “waterproof”
Port Moresby = lieu hostile. Ne pas sortir (la nuit). Accessoirement capitale de PNG.
Air Nuigini = devrait faire des cartes de fidelite. Facile pour partir, plus dur pour revenir.
Papou swing = sans commentaire. (mariage, barmitzvah, anniversaire… contacter Ivan, Samarai Island)
Touche = base de toute relation sociale. Pour une bonne hygiene, serrer de 100 a 200 mains par jour. Tenir la main de son ami dans la rue est un plus.
Tourisme = penser a creer des infrastructures (ou a allonger les jours)
Papou = melanger les definitions ci-dessus.
